本文从的的2017年1月发行欧洲呼吸杂志最初出版了以下错误。
第8页,有人错误地指出:
“的计算V一个修正系数为863/(即:体温、环境压力、饱和水汽条件下的STPD / BTPS)P乙−47),P乙是大气压力“。
修正后一句应该是如下:
“的计算V一个must be within 300 mL of 3 L times the ATPD to BTPS (body temperature, ambient pressure, saturated with water vapour conditions) correction factor, which is 310/Ť一个·P乙/ (P乙−47),Ť一个以度环境温度Kelvin和P乙是在毫米汞柱大气压力“。
第23页,它被错误地指出:
“调整到预测dLCO在补充氧气的受试者可使用测得的进行PAO2,其中PAO2=FIO2·(P乙-47),并假设一个正常的PAO2in room air at a sea level of 100 mmHg (13.3 kPa).”
修正后一句应该是如下:
“调整到预测dLCO在补充氧气的受试者可使用测得的进行PAO2并假设一个正常的PAO2breathing room air at sea level of 100 mmHg (13.3 kPa).”
文章已得到纠正和在线转载。类似的变化也已落实必要在文章的摘要版,刊登在欧洲呼吸杂志如https://doi.org/10.1183/13993003.E0016-2016。
- 版权所有©ERS 2018