编辑:
越来越多的人认识到线粒体(dys)功能在常见慢性疾病中的潜在重要性1。因此,我们饶有兴趣地阅读了拉宾诺维奇的文章et al。2,该研究最近发表在欧洲呼吸杂志。拉比诺维奇et al。2表明慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者体重指数低(BMI);19.2±0.6公斤·m−2与BMI(29.0±1.7 kg·m)“正常”的COPD患者相比,线粒体电子传递链功能不全−2)和健康对照组(27.9±1.9 kg·m)−2)。以受体控制率评价线粒体电子传递链的功能(即。氧化磷酸化的效率)在新鲜获得的肌肉活检。
我们最近的研究表明,在西方国家,吸烟是慢性阻塞性肺病的主要病因,吸烟可导致明显的线粒体功能障碍3.。这种功能障碍的原因是吸烟引起线粒体电子传递链的堵塞,导致线粒体呼吸速率降低,三磷酸腺苷产量相应减少。
在Rabinovich的研究中et al。2,目前和过去吸烟的盛行率没有报告。因此,吸烟对研究结果的潜在影响既没有分析也没有讨论。由于我们最近的观察和来自其他小组的报告,香烟烟雾甚至在不存在于肺组织的循环细胞中诱发线粒体功能障碍4我们认为,了解Rabinovich的临床研究结果将是非常有趣的et al。2如果现在(和过去)吸烟被考虑在内,将会出现。此外,他们的研究中报道的受体控制率明显较低的结果如何影响线粒体的主要功能:三磷酸腺苷的产生,这将是很有趣的。
- ©ERS Journals Ltd