我们比较了40例中重度社区获得性肺炎(CAP)患者的支气管肺泡灌洗(BAL)和伸缩导管(TPC)定量培养的诊断价值。此前没有人接受过抗生素治疗。对13例无肺炎的对照组进行BAL定量培养。在28例(70%)患者中，TPC培养产生纯培养的致病菌>或= 10(3)cfu/ml。在这些病例中的27例和另外4例中，BAL培养产生了>或= 10(3)cfu/ml。对照组共培养7例无菌，3例菌群正常，2例菌群不明显。经TPC和BAL鉴定，38种微生物中有32种(84%)符合微生物生物学指标。两种技术的定量培养相关性很好(r = 0.71, p < 0.0001)。我们的结论是，TPC和BAL在判断CAP的病因诊断上具有相似的准确性。这两种技术在定性和定量上有很好的一致性。