摘要目的:
为了评估安全性和有效性吸烟电子香烟（电子香烟）的戒烟，直接比较电子香烟只，只有烟草卷烟吸烟者，两者的吸烟者的用户的工具。
设计：
前瞻性队列研究。最终结果预计将在2019年，但由于数据的紧迫性，以支持电子烟的政策，我们报道了12个月的随访的结果。
数据源：
直接接触，并通过电话或互联网结构式问卷。
方法:
成年人（30-75岁）被列入如果他们≥1烟草卷烟/天的吸烟者（吸烟者），任何类型的电子香烟的用户，吸入≥50泡芙每周（E-吸烟者），或两者的吸烟者烟草和电子香烟（双吸烟者）。一氧化碳水平的那些声明吸烟戒断的样品中进行了测试。
主要观察指标：
从吸烟持续吸烟禁欲12个月，减少日常吸食烟草的香烟数量。
数据综合:
采用线性回归和逻辑回归方法，以区域为聚类单元。
结果：
随访数据包括236名电子烟吸烟者、491名烟草吸烟者和232名双吸烟者(总体应答率为70.8%)。所有的电子烟使用者都是戒烟者。12个月时，61.9%的电子烟使用者仍不吸烟;20.6%的吸烟者和22.0%的双吸烟者实现了戒烟。对潜在的混杂因素进行调整后，在电子烟吸烟者中戒烟或戒烟的可能性仍然显著更高(调整或5.19;95%置信区间:3.35-8.02)，而在香烟中加入电子烟并不会增加戒烟的可能性，也不会减少香烟的消费量。与其他吸烟者相比，电子烟民自我评估的健康状况只增加了很少的一点，但却显著提高了。在自述的严重不良事件中发现无显著差异(共11例)。
结论:
添加电子香烟吸烟不利于戒烟或减少。如果电子香烟的安全将得到确认，不过，使用电子香烟的单独可促进戒烟剩余如此。
注册号码:
NCT01785537。