巨大努力，一直致力于提高，因为它的高发病率和死亡率在重症监护病房（ICU）患者呼吸机相关（VA）肺炎的早期和准确的诊断手段。一个良好的诊断率已经从支气管肺泡灌洗（BAL）流体或保护的标本刷，两者均由纤维支气管镜检查获得的定量培养的报道。由于支气管镜检查需要特定的技能，是昂贵的，我们评价一个更简单的方法来获得BAL液，即，是盲目引入到支气管树的导管。从支气管镜BAL采样（B-BAL）和盲目nonbronchoscopically收集BAL（NB-BAL）定量分析所述培养物的灵敏度，特异性和对于VA肺炎诊断预测价值。共有40对样本中需要长期机械通气，并提出开发性肺炎的高危患者28例进行了审查。对于具有细菌学数据比较，我们定义的临床评分为肺炎使用下列变量从零到12的范围：体温，白细胞计数，体积和气管分泌物的性质，动脉氧合，胸部X-射线，革兰氏染色，和气管的培养吸出。为了定量使用了细菌指数（BI）在BAL中的细菌，其定义为每毫升BAL液中培养的细菌的数量的对数的总和。观察到的临床评分和定量细菌学之间的良好相关性（r = 0.84 B-BAL和0.76 NB-BAL，P小于0.0001）。类似于在狒狒研究中，患者肺部感染可能是由BI大于被区分或等于5以93％的灵敏度和100％的特异性（B-BAL）。（摘要截短的250个字）。