TY -的T1 -从过去学习和创造future: the 2013 ATS/ERS statement on pulmonary rehabilitation JF - European Respiratory Journal JO - Eur Respir J SP - 1169 LP - 1174 DO - 10.1183/09031936.00207912 VL - 42 IS - 5 AU - Singh, Sally J. AU - ZuWallack, Richard L. AU - Garvey, Chris AU - Spruit, Martijn A. Y1 - 2013/11/01 UR - //www.qdcxjkg.com/content/42/5/1169.abstract N2 - Pulmonary rehabilitation is an established intervention for the management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD); indeed, the delivery of rehabilitation has become routine care for individuals with moderate to severe disease [1]. To guide the delivery of pulmonary rehabilitation, practitioners have looked to the European Respiratory Society (ERS) and the American Thoracic Society (ATS) to offer support in terms of describing the evidence for the intervention and to guide best practice [2]. The new ATS/ERS statement on pulmonary rehabilitation aims to harness international scientific expertise and clinical experience to achieve this challenge [3].Why a new statement? The 2006 statement provided an excellent reference point for pulmonary rehabilitation [2], but over the past few years there have been several significant developments in the field to warrant a reconsideration of the current position. There is also an obligation to the endorsing societies to ensure that these documents are current and reflect best practice. In June 2010, the process of developing a new statement began. There have been significant developments in our understanding of COPD and the systemic manifestations of the disease, the importance of the intervention in other chronic respiratory disease and the timing of the intervention. The document is complemented by the evidence-based guidelines from the American College of Chest Physicians and American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation (AACVPR) [4], which formally graded the quality of the scientific evidence, and the AACVPR guidelines for pulmonary rehabilitation programs, which give practical recommendations [5]. By the very nature of a statement, recommendations cannot be made in the 2013 ATS/ERS statement on pulmonary rehabilitation, as these are the preserve of guidelines.The current ATS/ERS task force was represented by a broad range of professions that are reflected in the interdisciplinary … ER -