JF - European Respiratory Journal JO - Eur Respir J SP - 834 LP - 836 VL - 9is - 4 AU - Padkin, AJ AU - Kinnear, JF - European Respiratory Journal JO - Eur Respir J SP - 834 LP - 836 VL - 9is - 4 AU - Padkin, AJ AU - Kinnear，N2 -当需要补充氧气时，需要鼻间歇式正压通气(NIPPV)，目前尚不清楚补充氧气的最佳路径。我们调查了当以0 - 6l .min-1的流速向近端呼吸机管或鼻面罩提供氧气时患者接受的氧气浓度。对11例慢性高碳酸血症性呼吸衰竭患者进行了研究。通过Monnal D或DCC呼吸机提供不同的已知氧浓度，并测量达到的动脉氧饱和度，生成了校准曲线。然后将氧气输入通气管或鼻面罩，再次测量动脉饱和度。用标定曲线估计得到的氧浓度。研究了1例患者两种供氧途径同时供氧时气管内氧浓度的变化。吸气氧浓度峰值出现在末端吸气时，当氧气供应到通气管中，但在吸气中期，当氧气供应到鼻面罩中。然而，在所有流量下，两种途径获得的吸入氧气浓度没有显著差异:1 L.min-1提供了大约31%的氧气; 2 L.min-1 37%; 3 L.min-1 40%; and 4 L.min-1 44%. Flow rates above 4 L.min-1 had little additional effect. In conclusion, oxygen supplementation during nasal intermittent positive pressure ventilation can be provided into the ventilator tubing or the nasal mask with equal efficiency. ER -