TY - T1的过早在囊性纤维化血管老化JF -欧洲呼吸杂志》乔和J SP - 1217 LP - 1218欧元——六世- 34是10.1183/09031936.00155209 - 6非盟- w·马克尼Y1 - 2009/12/01 UR - //www.qdcxjkg.com/content/34/6/1217.abstract N2越来越认可的是,肺部的慢性炎症性疾病,如慢性阻塞性肺疾病(COPD),和其他器官,如风湿性关节炎,与系统性相关联效应导致并发症1,2。囊性纤维化(CF)也被证明有系统性影响,例如肌肉和骨质密度降低的损失与系统性炎症反应3。进一步系统性影响慢性炎症性疾病,如慢性阻塞性肺病和类风湿性关节炎、系统性血管畸形的发展,合成心血管疾病4、5,重要的不利影响这些疾病的发病率和死亡率。许多这些共病条件老化的一个特征,它已经表明,这些并发症的存在反映了加速老化过程在慢性阻塞性肺病等条件6。增加中央动脉硬化的标志老化过程甚至在健康个体没有任何心血管疾病,并因此在许多疾病,如糖尿病、动脉硬化、慢性阻塞性肺病慢性肾功能障碍8和9。动脉硬化也标记增加心血管疾病的风险,包括心肌梗塞、心力衰竭和总死亡率10。很少有临床和流行病学数据链接CF患者心血管风险增加,可能是由于这些患者的寿命缩短或防止心血管疾病的发展由于有利的血脂和血压在这些患者11。在《欧洲呼吸杂志》这个问题,船体et al . 12…呃,